| |||||||
| Vizyondaki Filmler Türkiye sinemalarında gösterimde yer alan yerli ve yabancı tüm yapımlar (sinema, animasyon ve çizgi filmler belgeseller vs...) ile ilgili bilgilerin yer aldığı bu bölümde, izlemeyi düşündüğünüz veya izlediğiniz yapım hakkında daha detaylı bilgiler bulabilir ve yapım ile ilgili düşüncelerinizi paylaşabilirsiniz. |
Sitenizi Destekleyin... | ||||
| Bu ay hedeflenen bağış miktarı : 250 USD | Yapılan bağış tutarı : 0 USD (0%) | | Bağış Yap | ||
| Bu site hepimizin. Ve bu siteyi ancak birlikte devam ettirebiliriz. Her ay düzenli olarak ödenmesi zorunlu giderlerin karşılanması hususunda bize destek olmak isteyen üyelerimiz, yukarıdaki "Bağış Yap" bağlantısına tıklayarak, Paypal aracılığıyla destekte bulunabilirler. | ||||
![]() |
| | LinkBack | Konu Seçenekleri | Stil |
| ||||
| | ||||
|
#1
Yazan :
ni9ht
on
17.12.2009, 14:46
| |
| Vavien : Türkçe bir kelime olmadığını belirtmek isterim. Elektirik aksamında kullanılan bir çeşit anahtardır. Bir lambanın 2 anahtarı olur o lambayı her iki anahtardan da yakabilirsiniz. Buna vavien anahtar denir. Filmdeki anlamı ise aklın gidip gelmesi manasında kullanılmış. Filmin Türkçe ismide zaten GittiGeldi. Sinemalarımızda ilk defa bir filmin yabancı isimle vizyona girdiğini görüyorum. | |
|
#2
Yazan :
Romantic Prince
on
17.12.2009, 21:49
| |
| Cevap: Vavien (2009) Açıkçası hiç anlam veremedim bir Türk filmin yabancı isimle vizyona girmesini.Bana nedense yabancılaşmada son adım gibi geldi. | |
![]() |
| Etiketler |
| 2009 , vavien |
| Currently Active Users Viewing This Article: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Konu Seçenekleri | |
| Stil | |
| |